Career Lahana zagrała Erin Kingston, drugoplanową rolę w nowozelandzkim dramacie telewizyjnym Shortland Street, a także pojawiła się w Street Legal. Zagrała także Fionę w Disney`s You Wish!. W 2004 roku Lahana zagrała Kirę Ford, Żółtą Strażniczkę Power, w serialu Power Rangers Dino Thunder. Na potrzeby tego serialu nagrała piosenki „Patiently”, „Freak You Out”, „I`m Over You”, „Just a Little” i „True Love” (z udziałem Morgan Fairhead). Lahana rozpoczęła karierę muzyczną po dołączeniu do BMI w 2005 roku, choć później odeszła z branży. Lahana pojawiła się w odcinku czwartego sezonu Stargate Atlantis, „Outcast” (S04E15) oraz jako kelnerka porwana przez seryjnego mordercę w odcinku Psych trzeciego sezonu. Lahana pojawiła się w filmach Alien Agent (2007) i thrillerze kryminalnym Dear Mr. Gacy (2010), w tym ostatnim, w którym zagrała dziewczynę Jasona Mossa. W 2010 roku zagrała rolę Beth w telewizyjnym miniserialu Siedem grzechów głównych. Lahana zagrała powracającą postać w serialu Hellcats z Aly Michalką i Ashley Tisdale w rolach głównych. Wystąpiła w teledysku do singla Drew Seeleya „How a Heart Breaks”. W 2012 roku wystąpiła w filmie telewizyjnym Big Time Movie (2012). W 2013 roku Lahana zagrała powracającą rolę Jennifer Mason w serialu dramatycznym Syfy Haven. W 2018 roku Lahana regularnie występowała w serialu telewizyjnym Freeform Marvel`s Cloak & Dagger , w którym przez dwa sezony od 2018 do 2019 grała nowoorleańską detektyw policyjną Brigid O`Reilly.