Linchuk został harcerzem w wieku 16 lat, jeszcze w szkole średniej. W 2006 roku Linchuk podpisał kontrakt z agencją w Nowym Jorku. Wraz z Matem Gordonem i Valerią Garcią Linchuk był jedną z twarzy zapachu Moon Sparkle firmy Escada pod pseudonimem Simone. Była także twarzą zapachu Miss Dior Cherie na jesień i zimę 2008–2010 w reżyserii Sofii Coppoli. Występowała w reklamach Versace, Donny Karan, Diora, Gap, H&M, Kennetha Cole’a, Escady, Dolce & Gabbana i Max Mara. Brała udział w pokazach mody Victoria`s Secret w latach 2008, 2009, 2010, 2011 i 2013, a także dla projektantów: Givechy, Gucci, Michael Kors, Prada, Christian Lacroix, Dior, Versace, Balmain, Louis Vuitton, Valentino i wielu innych. Linchuk pojawiła się także na okładkach innych międzynarodowych Vogue`a, takich jak włoski, rosyjski, niemiecki, japoński i hiszpański, wystąpiła w Vogue US, Vogue Paris uznał ją za jedną z 30 najlepszych modelek pierwszej dekady XXI wieku. Wystąpiła w obsadzie i zagrała krótką rolę w wydanym w 2010 roku filmie Sofii Coppoli Somewhere. Wystąpiła w teledysku do piosenki „Waves” zespołu Mr Probz. Według stanu na wrzesień 2025 r. Maryna zgromadziła 199 000 obserwujących na swojej platformie na Instagramie.